-- tentacleTherapist [TT] zaczęła udręczać ectoBiologist [EB] o godzinie 17:08 --
TT: Gratulacje z okazji udanego zdobycia bety.
TT: Spróbuję się teraz połączyć z twoją instancją gry.
EB: ok, wybacz że mnie nie było ale dostałem ZAJEBISTY prezent.
TT: Mówisz o króliku od TG?
EB: dokładnie!
TT: Są źródła gdzie można znaleźć dokładniejsze info na temat tej perfidnej kreatury. Źródła które znam familiarnie.
TT: Tak, jej Homerycka legenda się dość miło zintegrowała w moją personalną mitologię.
EB: ha ha, co?
TT: Powróćmy może do tematu gry, w którą zaraz zagramy?
EB: ok, mam okienko na ekranie i pisze by wcisnąć enter.
EB: mam coś jeszcze zrobić?
TT: Tylko i wyłącznie wystarczy wciśnięcie klawisza Enter.
TT: Aktualnie masz uruchomioną kopię kliencką gry. Do poprawnego działania potrzebne jest połączenie z kopią serwerową, która jest uruchomiona u mnie.
TT: W trakcie sesji, ze względu na typ mojej instancji, to na moje barki będzie spadała większa część odpowiedzialności za gładką grę.
EB: dobra, to wciskam enter i zaczynamy!
Zapraszamy na nasz serwer Discord!
Z powodu studiowania i zajęć pobocznych nie jestem w stanie pracować nad tłumaczeniem regularnie. Nie znaczy to jednak że trwa jakiś hiatus! Zarówno i strona jak i samo tłumaczenie będzie co jakiś czas dostawało upd8.
Jeżeli chcecie się ze mną skontaktować, to możecie mnie złapać na Discordzie:
Slashed Out#8129
Samo tłumaczenie jest również dostępne na Githubie: Tutaj
Możecie tam dawać propozycje własnych zmian - po zaakceptowaniu strona automatycznie przyjmie nowe dodatki!
Miłego Mikołaja i ogólnie miesiąca świątecznego!
-RoseWraz z dużą aktualizacją backendu newsy weszły!
Poza możliwymi małymi tweakami czas wrócić do właściwego tłumaczenia! Yay!